Skip to main content

ГотовСайт работает на домене клиента с 18.10.2026

Сайт авто из Кореи abdulloauto.kz: каталог на трёх языках, четыре валюты и обновление с площадки каждый час

Экспортёр машин из Кореи попросил сайт для покупателей из Казахстана и соседних стран. Запрос пришёл 11 октября — в тот же день мы показали демо на 100 машин, 15 октября работала рабочая версия, а 18 октября сайт уже жил на собственном домене клиента. Теперь каталог обновляется сам, а покупатель читает карточку машины на своём языке и в своей валюте.

Клиент
Abdullo Auto Export — авто из Кореи
Ниша
Автобизнес / Авто из Кореи
Период
2026
Что делали
Сайт-каталог машин · Обновление с площадки каждый час · Три языка и четыре валюты · Админка и заявки
машин в каталоге после расширения, заказанного клиентом
15 000
машин в каталоге после расширения, заказанного клиентом
русский, казахский и таджикский на всём сайте
3 языка
русский, казахский и таджикский на всём сайте
цены в тенге, долларах, рублях и сомони
4 валюты
цены в тенге, долларах, рублях и сомони
от запроса до демо-сайта на 100 машин
В тот же день
от запроса до демо-сайта на 100 машин

Похожий проект — от 900 000 ₸Создание сайтов: цены и состав →Все цены на ботов и автоматизацию →

История проекта

Что хотели

Экспортёр продавал машины из Кореи, но весь каталог жил на корейской площадке Encar: 128 тысяч карточек на корейском языке. Покупатель из Казахстана или Таджикистана туда не доберётся, а выложить каталог руками невозможно. Хотел сайт, на котором машину можно найти, прочитать её историю на своём языке и оставить заявку продавцу.

Что мешало

Главное препятствие — объём: каталог на десятки тысяч машин нельзя занести руками, он должен обновляться сам. Плюс три языка покупателей и четыре валюты: без переведённых карточек и итоговой цены в тенге или сомони часть клиентов терялась сразу.

Что сделали

Запрос пришёл 11 октября — в тот же день показали демо на 100 машин. Собрали обход площадки каждый час: новые машины попадают на сайт сами, карточки переводятся на русский, казахский и таджикский, цена считается в тенге, долларах, рублях и сомони. Когда автоперевод обнулял историю ДТП, это нашли и починили. Выкладку сделали порциями по 48 машин, чтобы большой каталог не висел.

Что вышло

15 октября работала версия, 18 октября сайт переехал на домен клиента abdulloauto.kz. Каталог вырос до 15 000 машин, карта сайта на 4503 адреса принята Google без ошибок, заявки идут продавцу с защитой от ботов. Клиент ведёт каталог сам — в админке с журналом на русском.

Что можно проверить

Сайт работает на abdulloauto.kz, каталог 15 000 машин, карта сайта на 4503 адреса принята Google без ошибок.

Частые вопросы

Сайт можно посмотреть?

Да, он работает на abdulloauto.kz — это собственный домен клиента, сайт переехал туда 18 октября.

Откуда машины в каталоге?

Каталог собирается с корейской площадки Encar: обход проходит каждый час, карточки переводятся и получают итоговую цену в валюте покупателя.

Сколько машин в каталоге?

Клиент заказал расширение до 15 000 машин. Чтобы большой каталог не тормозил, машины отдаются порциями по 48 с кнопкой «Показать ещё».

На каких языках и в каких валютах сайт?

Русский, казахский и таджикский; цены — в тенге, долларах, рублях и сомони.

Как защищена форма заявки?

Не больше 5 заявок в час с одного адреса и скрытое поле-ловушка для ботов.

Клиент может сам управлять сайтом?

Да: админка с кнопкой «Обновить каталог сейчас» и журналом на русском, плюс видео-инструкции по сайту и админке.

Как сайт попадает в поиск?

У каждой карточки свой адрес, sitemap на 4503 страницы и микроразметка Schema — каталог готов собирать поисковый спрос с первого дня.

Что было сложнее всего?

Первый перевод обнулял историю ДТП в карточках — поймали при проверке и починили: история машины снова видна покупателю.

Подробно: как это устроеноЗадачи, решения и схема работы для тех, кто будет внедрять у себя

Задача клиента

Когда
Продавал авто из Кореи, но каталог жил на корейской площадке — покупателю из Казахстана туда не добраться.
Хотел
Сайт-каталог, который обновляется сам, говорит на языках покупателей и показывает цену в их валюте.
Чтобы
Чтобы заявки шли с сайта, а каталог не приходилось заносить руками.

Что нужно было решить

  1. Каталог на десятки тысяч машин руками не занести

    Обход площадки каждый час, выкладка порциями по 48 машин

  2. Покупатели читают на трёх языках и считают в четырёх валютах

    Перевод карточек и итоговая цена в тенге, долларах, рублях и сомони

  3. Заявки теряются и засоряются ботами

    Заявка сразу продавцу, лимит 5 в час с адреса и скрытое поле-ловушка

Выбор машин из Кореи живёт на корейской площадке Encar: одних корейских марок там 128 тысяч, и всё на корейском языке. Покупателю из Казахстана или Таджикистана туда дороги нет — а продавцу нужна витрина, на которой машину можно найти, понять её историю и оставить заявку. Так родился abdulloauto.kz: сайт-каталог, который сам снимает машины с площадки, переводит карточки и показывает итоговую цену в валюте покупателя.

Что мешало продавать

Машины живут на корейской площадке
128 тысяч машин одних корейских марок — на корейском языке. Покупателю не добраться, продавцу не выложить руками.
Покупатели говорят на трёх языках
Клиенты продавца читают по-русски, по-казахски и по-таджикски. Без переведённых карточек часть покупателей теряется сразу.
Цены нужны в своих валютах
Покупатели считают деньги в тенге, долларах, рублях и сомони — им нужна итоговая цена, а не пересчёт на калькуляторе.
Ручная выкладка невозможна
Каталог на десятки тысяч машин нельзя заносить руками — он должен обновляться сам, без человека.
Заявки не должны теряться
Заявка с сайта должна сразу доходить до продавца, а форма — не превращаться в приёмник спама.

Что собрали

Сайт-каталог под ключ: обход площадки каждый час, перевод карточек на три языка, итоговая цена в четырёх валютах, заявки продавцу и админка, в которой клиент разбирается сам.

Каталог с автообновлением
Обход площадки проходит каждый час: новые машины попадают на сайт сами. Выкладка идёт порциями, чтобы сайт не пустел на время обновления.
Перевод на три языка
Карточки переводятся на русский, казахский и таджикский — включая историю обслуживания. Когда перевод стирал историю ДТП, это нашли и починили: важные данные машины при переводе не теряются.
История машины в карточке
По записям техосмотра видно прошлое машины — например, была ли она в прокате: в нашей первой выборке такие были 47 из 100.
Цены в четырёх валютах
Покупатель видит итоговую цену в тенге, долларах, рублях или сомони.
Избранное, сравнение и подписка
Машину можно отложить, сравнить до трёх рядом, поделиться ссылкой, попросить видео и подписаться на конкретную модель — сайт сообщит, когда она появится.
Заявки без потерь
Заявка уходит продавцу, а форма защищена: не больше 5 заявок в час с одного адреса и скрытое поле-ловушка от ботов.
Админка по-человечески
Сводка столбиком, кнопка «Обновить каталог сейчас», журнал событий на русском — плюс два видео-ролика: по сайту и по админке.

Как покупатель находит машину

  1. Площадка

    корейский каталог машин

  2. Обход каждый час

    перевод и цена в валюте

  3. Сайт

    три языка, избранное, сравнение

  4. Заявка

    сразу продавцу

  1. 01

    Заходит на сайт и выбирает язык: русский, казахский или таджикский.

  2. 02

    Ищет машину или подписывается на нужную модель — сайт напишет, когда она появится.

  3. 03

    Смотрит карточку: фото, история обслуживания и ДТП, итоговая цена в своей валюте.

  4. 04

    Кладёт машину в избранное, сравнивает до трёх вариантов или просит видео.

  5. 05

    Оставляет заявку — она сразу уходит продавцу.

Ключевое: каталог живёт сам — машины прилетают с площадки по расписанию, а не заносятся руками.

Что умеет сайт

Каталог машин с избранным, сравнением до трёх машин и кнопкой «Поделиться».

«Хочу видео» и подписка на модель — покупатель оставляет запрос даже на машину, которой пока нет.

Выбор страны: когда клиент расширил географию, появился фильтр — в Россию подходят машины только 2021–2025 годов выпуска.

Страницы для поисковиков: карта сайта на 4503 адреса принята Google без ошибок, подключены счётчики аналитики.

Что сделали для надёжности

Форма под присмотром
Лимит 5 заявок в час с одного адреса и скрытое поле-ловушка — спам-боты не засоряют канал продавца.
Обновление без простоя
Машины выкладываются порциями по 40, а не одним куском, — сайт не висит пустым на часы во время обхода.
Перевод с проверкой
Заметили, что автоматический перевод обнулял историю ДТП, — починили, прежде чем покупатели стали бы читать «без ДТП» там, где были аварии.
Инструкции в роликах
Два видео для клиента — по сайту (2:17) и по админке (1:57) — сняты на настоящих экранах, чтобы не отвечать на одни и те же вопросы.

Было → Стало

Что сравниваемБылоСтало
КаталогМашины на корейской площадкеСайт на домене клиента, обновляется сам
ЯзыкиТолько корейскийРусский, казахский, таджикский
ЦеныНепонятны покупателюТенге, доллар, рубль, сомони
ОбъёмРучная выкладка нереальна15 000 машин, каталог по 48 с «Показать ещё»
Скорость на большом каталогеСтраница висла больше двух минутПорции по 48 машин и «Показать ещё»
АдминкаНетКнопки и журнал по-русски плюс видео-инструкции

Чем это отличается от сайта-визитки

  • Каталог наполняется сам: обход площадки каждый час, без ручного занесения машин.
  • Карточки переведены на три языка, включая историю обслуживания, — покупатель читает на своём.
  • Подписка на модель приводит заявку на машину, которой ещё нет в наличии.
  • Форма заявок защищена от ботов лимитом и ловушкой.
  • Сайт вырос вместе с клиентом: от 100 машин в демо до 15 000 в каталоге.

Нужен сайт-каталог, который наполняется сам?

Мы в AOne Agency собираем каталоги под ключ: данные подтягиваются из вашего источника, карточки переводятся, заявки идут продавцу. Расскажите, откуда брать товар, — покажем, как это будет работать.

Знаете компанию с похожей задачей? Рекомендуйте нас и получите наценку до 30%. Условия для партнёров

Ещё кейсы: Сайты и SEO

Все кейсы раздела →
Главная страница сайта кровельной компании Vessel Group — оффер, каталог, заявка

Vessel Group · 2025 — 2026

Готов

Vessel Group: покупатель находит кровлю и оставляет запрос на расчёт

Задача: получить сайт, на котором покупатель находит нужную кровлю и сразу оставляет запрос на расчёт

страниц: каталог, бренды, услуги, города
300
страниц: каталог, бренды, услуги, города
обращений в месяц: звонки и WhatsApp
151
обращений в месяц: звонки и WhatsApp

Сайт и его мобильная версия доступны по ссылкам. Скриншоты показывают каталог и путь к запросу; результаты аналитики описаны отдельно.

Похожий проект — от 900 000 ₸

Смотреть разбор
Главная страница сайта нутрициолога Алишера Латипова

Алишер Латипов · 2026

Готов

Сайт эксперта, где видно каждый шаг: от захода до оплаты

Задача: видеть каждый шаг клиента на сайте: от захода до заявки и оплаты

шагов пути клиента: от клика до оплаты
11
шагов пути клиента: от клика до оплаты
отчёт о заявках в Telegram, ежедневно
21:00
отчёт о заявках в Telegram, ежедневно

Сайт проекта и скриншоты — внутри кейса

Похожий проект — от 600 000 ₸

Смотреть разбор
Лендинг кредитного консалтинга NRG Finance — первый экран с формой заявки

NRG Finance · 2026

В работе

Лендинг кредитного консалтинга: заявка в первом экране и честный разговор про отказы

Задача: получить страницу, где человек может оставить заявку прямо с первого экрана

форма заявки видна сразу, без прокрутки
1 экран
форма заявки видна сразу, без прокрутки
продуктов финансирования
6
продуктов финансирования

В кейсе — скриншоты с пояснениями

Похожий проект — от 300 000 ₸

Смотреть разбор